Aaron Hernandez charged with witness intimidation